Spotify’s US app update with purchase links gets Apple approval